廷贝尔在接受《晚旗报》采访时表示，自己能够参加对阵巴黎圣日耳曼的欧冠决赛是一场奇迹。他在3月对阵埃弗顿时腹股沟受伤，缺席了很长时间，最终在布达佩斯举行的决赛中替补登场。

廷贝尔表示：“我在世界杯前后总共伤了25周。老实说，只有欧冠决赛周那一周我感觉还算不错。能出场真是个奇迹。”他也承认，自己当时距离最佳状态还很远：“从外面看，一切似乎都很顺利。但我能感觉到，自己没法全力以赴。”

这段漫长的康复期还迫使廷贝尔放弃随荷兰队参加世界杯，这让他非常难受。这名25岁的球员说道：“对我来说是一次沉重打击。”他为参加欧冠决赛准备了两个月，也承认在再次遭遇打击后需要暂时抽离。